artETFICTION

J'essaie d'expliquer la covidie humaine à un anglophone. Mais ça commence mal, il ne connaît pas Balzac! Même pas le père Goriot? Même...

À ce rythme, je ne me rendrai jamais aux plus de quatre-vingt-dix ouvrages de la comédie humaine. Bien sûr, personne ne veut d'une...

C'est important la musique, finalement, han? L'art, et toutes les choses du genre qui pour certains "ne servent à rien". Pendant que les...

Note au lecteur: J'ai décidé que COVID est masculin. Suivez-moi dans ce pastiche absurde de Balzac. Je suis passé par les six stades du...

Quand COVID-19 se pointe à l'apéro

C'est clair que le cas vide n'est pas une grande source d'inspiration pour moi. Par sa faute, les mots se sont tari et c'est bien...

C'est en voyant les Italiens chanter sur leurs balcons que je suis revenu à Puccini, et à Madama Butterfly. Dans cet opéra, c'est...

Il arrive sans prévenir, comme un cheveu sur la soupe. Avec sa couronne, il se croit roi et maître. Impossible de le voir, sans la...

Je continue de penser que la journée internationale des femmes est une erreur... car on devrait célébrer les femmes à tous les jours! Et...

The night is poetry, I wrote under a tree. Although I could not see, it was obvious to me. The cold wind numbed my face, and felt like an...

Je ne sais pas comment j'ai pu passer autant de temps sans lire Pays sans chapeau. C'est vraiment fascinant. Le livre, je veux dire. Mais...

J'ai trouvé un blogue sur la langue aujourd'hui. Je m'apprêtais à décrier l'expression "de besoin". Comme dans j'en ai "de besoin." Le...

Encore Radio-Canada! Dès le début de l'entrevue, l'expression était lâchée. "Ça fait du sens." Un calque de l'anglais, en pleine heure du...

Je ne sais pas par où commencer en ce qui concerne l'expression "pour vrai". C'est une expression tellement étrange... Ne vous sentez pas...

Je ne sais pas qui a inventé cette expression, mais à mon avis c'est quelqu'un qui n'a pas beaucoup de respect pour la langue. Et ceux...

De tout temps, les langues ont évolué. C'est un phénomène normal et souhaitable. Sauf lorsque cela mène à un recul ou à une perte de...

Pour briser le rythme effréné et destructeur d'une journée de travail typique, pendant laquelle les clients multiplient les urgences qui...

Je reconnais les chansons intemporelles à leur capacité à rendre temporairement inexistant tout ce qui m'entoure. C'est arrivé pas plus...

Si le Canada avait le même ratio de grands partis politiques que les États-Unis (1 parti pour chaque 165 millions d'habitants), on aurait...

Quand j'étais jeune, on disait les choses avec les mots qui les désignaient, et on se comprenait. À quelque part désignait un lieu,...